In einer Entfernung von nur 4km zum Startpunkt des Frankfurt-City-Triathlon liegt unser offizielles Race-Hotel L'Escala. Wir empfehlen dieses Hotel nicht nur wegen seiner tollen Lage mitten in Dreieich und dem schönen Ambiente eines frisch renovierten und geschmackvoll eingerichteten Hauses, sondern weil die Besitzerin selbst eine überzeugte Triathletin ist und um die Wünsche und Belange der Sportler weiß. Vom Flughafen-Terminal 1 und 2 fährt jede halbe Stunde ein Bus bis direkt vor das Hotel. Ein Blick auf die Homepage lohnt sich auf jeden Fall. www.hotel-escala.de

Hilton-Hotel-Frankfurt

Stärken und erholen Sie sich am Wettkampfwochenende in einer Oase mitten im Herzen der Stadt!

Ihr Triathlon-Wochenende beinhaltet neben der entspannenden Übernachtung auch ein reichhaltiges Hilton Breakfast sowie Zugang zum halbolympischen (25 Meter) Schwimmbad und dem Fitness First Fitnessbereich für Wellness und Workout vom Feinsten. Genießen Sie die Sonne Kaliforniens in unserem Restaurant "Pacific Colors" und im "Central Park" - einer der schönsten Parkterrassen Frankfurts - oder die internationale Vielfalt der beiden Bars.

Genießen Sie die Sonne Kaliforniens in unserem Restaurant "Pacific Colors" und erholen Sie sich auf einer der schönsten Parkterrassen Frankfurts.

Starten Sie los! Das Hilton Frankfurt erwartet Sie mit viel Raum zum Entspannen, Auftanken und Verwöhnen. Hier geht es zur Buchung und weitere Informationen finden Sie unter . www.hilton.de/frankfurt